"Je le répète encore : toute femme entend qu'on la désire, quand on lui dit : je vous aime; et ne vous sait bon gré du je vous aime, qu'à cause qu'il signifie : je vous désire. Quand le vice parle, il est d'une grossièreté qui révolte, mais qu'il paraît aimable quand la galanterie traduit ce qu'il désire!" 
                                         Pierre Carlet de Chamblain de Marivaux

NB : A lire, ou mieux, à voir et entendre Marivaux, on se sauve de l'ennui, et on pense plus juste, avec le sourire en plus. Sur la citation, tirée du "Cabinet du Philosophe", je précise que je ne la reprends pas à mon compte! Nous l'attribuerons à la "marque de fabrique" de l'auteur, le fameux marivaudage!